ElevenLabs Dubbing — model skill for dubbing & lip sync

For AI agents: find the right skill in one call — curl -s "https://varg.ai/how-to/api/search?q=<what the person wants>" returns the matching how-to page and the best skills with install commands, as markdown (Russian works too). Full index: https://varg.ai/how-to/llms.txt. Every page has a markdown twin: add .md to its path. Before generating anything, show the person the options on the how-to page.

Dub video and audio into other languages while keeping each original speaker's voice.

What it does

Dubs audio and video into other languages with the ElevenLabs Dubbing API (dubbing_v2), preserving the original speakers' voices. It walks through creating a project from a file or URL, waiting for transcription, adding target languages, downloading the dub, and reviewing or correcting transcripts and translations before regenerating.

Use when

Install

Example output

https://s3.varg.ai/how-to/previews/5126f538d077/elevenlabs-dubbing.mp3 — Spanish dubbed track from the 'Automatic voice cloning' example on ElevenLabs' Dubbing page — the English original re-spoken in Spanish in a clone of the speaker's voice; 0.4-15.4 s (credit: ElevenLabs, https://elevenlabs.io/dubbing)

How-to tutorials that use it

More dubbing & lip sync skills

Run the generation on varg

varg is one API key for the models these skills drive — Seedance 2.5, Kling 4, Veo 3.1, Wan 3, Nano Banana 2.1, GPT Image 2.5, ElevenLabs v4 and 200+ more — billed in credits, with a cost estimate before anything runs.